No mar

Em uma cidadezinha no norte do País de Gales, o marisqueiro Jack é casado com Maggie há décadas. Preocupado com o desinteresse do filho pelo negócio da família, ele conhece o marinheiro Daniel. A atração entre os dois o coloca diante de um dilema impossível.